Kindness … お・も・い・や・り
シンガポールに来て、
様々な国々の人と会って話しましたが、
今ようやく気がつきました。
シンガポールには2種類の人間しかいないようです。
「自分のことしか考えない人」と「他人のことを考える人」です。
話している相手が何人であろうと、
前者のタイプの場合はなんだか逃げ出したくなります。
後者の場合、気持ちが良く、心が歌い始めます。
コロンビアから来ていたある女性が
トイレ掃除のムスリムのおばちゃんにプレゼントをあげて
優しく接していたシーンは衝撃的で忘れられません。
どの国に生まれていても、他人に優しい人はすばらしいです!
昆虫記のファーブルによれば、
昆虫は絶対に自分のことしか考えないそうです。
人の世も昆虫のような人だらけです。
そういう世の中だからこそ、
「他人のことを思いやる優しい人」が僕は大好きです。
僕もそういう人になりたいです。
▼English(英文)
Kindness … O・MO・I・YA・RI
I have finally started noticing one thing after meeting and talking with many people from various countries while in Singapore. It seems that there are only two types of people in Singapore.
Those who think of nothing but themselves, and those who can think about others as well. Whenever I have to talk with people of the first type, I feel like running away from them, while I enjoy talking with people of the second type, with my heart starting to sing.
I can never forget seeing a Colombian lady treating nicely and giving a gift to a middle-aged Muslim cleaning woman in the restroom. I admire people who can treat others nicely regardless of their nationality.
According to Fabre's Insect Adventures, it seems that insects are incapable of thinking about others. There are so many people just like such insects in the human world, too. Therefore, I like people who can sympathize with others. I'd really like to be someone like that.
(参考)
・美しいシンガポール I shall return !!
・Kindness … お・も・い・や・り(O・MO・I・YA・RI)
・ビバ・シンガポール ナショナルデー・パレード(NDP2013)
・We are all mortal. われわれは同じ人間なのです。
・香港(Hong Kong)、深セン(Shenzhen)、マカオ(Macau)視察
・シンガポールとベートーヴェン(Singapore and Beethoven)
・チェリッシュド・メモリーズ in シンガポール
・人間シンガポール
・バングラディッシュ人、ネパール人、インド人の女の子とヒンディーダンス
・The Internet Show Singapore に参加、ニッポンへ朝帰り
・シンガポールEXPOとサンテック・シンガポール国際会議展示場
・シンガポール・アラブストリートのイスラム料理屋でお好み焼き
・“世界3大がっかり” ライトアップされた夜のマーライオン君
・シンガポールへ DEPARTURE ★。、:*:。.:*:・'゜
・出発前に読破! 【アジア遊学123】 シンガポール都市論 / 勉誠出版
・平成23(2011)年8月、ブルネイ:バンダル・スリ・ブガワン
・平成22(2010)年9月、ベトナム:ホーチミン
・平成22(2010)年8月、フィリピン:マニラ
村内伸弘@ムラウチ ドットコム.。.:*・゚☆.。.