ベートーヴェン 第9でシンガポールにお別れ
今、静かにベートーヴェン交響曲 第9番〈合唱〉を聴いています。
イスラエルとアラブの若者たちによるオーケストラによる演奏です。
生まれて初めて、日本の外で暮らした一年間。
いろいろな人と会って、
いろいろな所へ行って、
いろいろな本を読んで、
いろいろな事を見聞きして、
いろいろと考えました、感じました、行動しました。
深く、広く、様々な角度から物事を考えることができるようになった気がします。
英語も多少はうまくなったかな?
外人にはさすがに慣れましたね。ごく普通になりました(笑い)
あとは、フライトを待つばかりです。
Thank you so much、シンガポール。
I shall return !!
そして、不在中に多大なるカバーをしていただいた
日本のもろびと(諸人)に感謝です。
本当にありがとうございました。
父母が 頭かき撫(な)で 幸(さ)くあれて
言いし言葉(けとば)ぜ 忘れかねつる
(万葉集 - ある防人の歌)
▼English(英文)
I am just listening to Beethoven's the Symphony No.9 in D minor, Op.125 in peace. This performance is played by the Israeli and Arabian youth orchestra.
The one-year life in outside Japan for the first time in my life. I have met different kinds of people. I have been to various kinds of places. I have read a great deal of books. I have experienced a large amount of things. I have thought, felt and acted much in Singapore.
I have changed myself to the person who thinks deeply, widely and from a different point of view. My English skills also has got somewhat better, I hope. Now I've got used to talk to people from another countries. They are quite normal to me!
The rest of my deed in this country seems only to wait for my final flight to Haneda. Thank you so much, Singapore. I shall return !!
In addition, thanks a million, many Japanese who took care of many things while I was away from Japan. I do appreciate all your support.
I can't forget the words "please live safely" from my parents, stroking my head at my departure day. (A poetry of a certain Sakimori in Manyoushu).
(参考)
・美しいシンガポール I shall return !!
・Kindness … お・も・い・や・り(O・MO・I・YA・RI)
・ビバ・シンガポール ナショナルデー・パレード(NDP2013)
・We are all mortal. われわれは同じ人間なのです。
・香港(Hong Kong)、深セン(Shenzhen)、マカオ(Macau)視察
・シンガポールとベートーヴェン(Singapore and Beethoven)
・チェリッシュド・メモリーズ in シンガポール
・人間シンガポール
・バングラディッシュ人、ネパール人、インド人の女の子とヒンディーダンス
・The Internet Show Singapore に参加、ニッポンへ朝帰り
・シンガポールEXPOとサンテック・シンガポール国際会議展示場
・シンガポール・アラブストリートのイスラム料理屋でお好み焼き
・“世界3大がっかり” ライトアップされた夜のマーライオン君
・シンガポールへ DEPARTURE ★。、:*:。.:*:・'゜
・出発前に読破! 【アジア遊学123】 シンガポール都市論 / 勉誠出版
・平成23(2011)年8月、ブルネイ:バンダル・スリ・ブガワン
・平成22(2010)年9月、ベトナム:ホーチミン
・平成22(2010)年8月、フィリピン:マニラ
村内伸弘@ムラウチ ドットコム.。.:*・゚☆.。.