記事コンテンツ画像

40年前の今日。昭和46年11月29日、松下電器のダンボールに入って

自宅玄関前、松下電器のダンボールに入って のぶひろ3才 - 昭和46年(1971年) 11月29日

今からちょうど"40年前の今日"の写真です。
松下電器の段ボールに入っています。
40年という月日は、あっという間に
過ぎ去ってしまうということを、
この一枚のカラー写真は僕に教えてくれます。

保険の危険率が証明しているように、
人の一生は、長いようで短いです。

道元禅師の教えの通り、
明日をあてにせず、
今日ただ今だけと思って
行動していきたいと思います。

▼English(英文)

This was a picture which was taken today of just 40 years ago. I was in a cardboard box of Matsushita Denki. This piece of color picture tells me that 40 years has flown by so quickly.

As mortality rate has been proven by life insurance, it seems as though individual's life is long; however, in reality, it is short.

As Dogen Zenji has taught, I'd like to behave without relying on tomorrow but appreciating each and every moment of today.

(参考)
40年前の今頃。昭和43年8月初旬、お昼寝タイムのぼく

40年前の今日。昭和43年8月21日~22日の僕の写真

40年前の今日。昭和45年6月6日の僕の写真

超緊張した男の子!昭和49年の小学校入学式の記念写真

昭和43年2月15日、青春デンデケデケデケ

昭和40年代前半、四国・観音寺の青春

60年代「燃える東京」を歩く

昭和元禄、昭和44年1月19日。落城した安田砦

1968年 シリーズ20世紀の記憶 「あの頃キミは革命的だった!」

青梅・昭和レトロ商品博物館

「昭和の日」を前に「昭和」を想う

Open University: イギリスの王立大学院生になりました。

村内伸弘@ムラウチ ドットコム.。.:*・゚☆.。.

「英語学習者」 …人気ブログを見てみる

「英語独学」 …人気ブログを見てみる

「やり直し英語」 …人気ブログを見てみる

▼世の中いろんな人がいる ☆\(^▽^ )/ にほんブログ村 英語の日記ブログ村 を見る

英語の日記 ブログランキング


きょうのキーワード:英語日記 - 英文日記 - 英語ブログ

「社長ブログ」 バックナンバーを見る

この記事をシェア