先日、僕が買った NTT docomo 富士通製スマートフォン ARROWS X F-10D
先日壊れてしまったガラパゴス携帯。小さくて、軽くて、シンプルだった！
結局、スマホよりもガラケーの方が良かったかも！？
約2年前にこのピンクのガラパゴス携帯を買ったのですが、
スマホ全盛時代の中でも、やっぱり僕はこっちの方がいいです。
理由は簡単。
英語学習者の僕は、このガラパゴス携帯についていた
英語辞書がすっごく使いやすかったんです。
でも、とうとう先日液晶がぶっ壊れました。
そして、スマホデビュー！！
確かにネット閲覧はメチャメチャ便利なんですが、
本体、大き過ぎます～
電池の持ちが悪いです～
操作が複雑で、タップやスワイプの回数がやたら多いです～
早くも
ガラパゴス携帯のシンプルさが懐かしいです。
iPadとiPod touchだけで良かったかな～
PS
スマホ、いきなり割れちゃいましたし（笑）
▼English（英文）
I bought a pink Galapagos mobile phone about two years ago. I like this mobile phone rather than smartphone even in smartphone's prime.
The reason is simple. As an English learner, I found its English dictionary function quite convenient.
However, the liquid crystal display has broken at last recently. So, I started to use a new smart phone.
Although it is useful when I view pages on the Internet, it's too big, and its battery runs out very fast. It is also difficult to operate because I have to tap and swipe the display many times!
I already miss the simplicity of my former Galapagos mobile phone. I think only iPad and iPod touch do me a great service, so I may not be able to do without my smart phone.
P.S. My smartphone's liquid crystal display has already broken because I fell down and dropped it on the ground in Singapore!
村内伸弘＠ムラウチ ドットコム.｡.:*･ﾟ☆.｡.
▼世の中いろんな人がいる ☆＼(＾▽＾ )/ にほんブログ村 英語の日記ブログ村 を見る
この記事をシェア
