インターネットが洋書になる！電子書籍英語学習法

“Reader” でテキストファイル（.txt形式のファイル）を表示しているところ

アメリカ・マッカーサー元帥の退任演説の中の有名な一節
「old soldiers never die; they just fade away.（老兵は死なず、ただ消え去るのみ）」の
「soldiers」の意味を英単語内蔵辞書機能で調べているところ
　
　
「洋書英語学習の大革命！電子書籍の英単語内蔵辞書機能」という
ことで、生まれて初めて洋書の電子書籍（eBook）を購入した記事を
先日書きましたが、

昨日の夜（＝クリスマスイブ）、
彼女とレストランで会食をするわけでもなく、
一人寂しく、SONYの電子書籍端末の
“Reader（リーダー）” をいじくっていて
大発見をしました！

発見というよりも、
ひらめいちゃいました！！
　
僕のひらめきは

インターネットがすべて洋書になってしまう電子書籍英語学習法です！

ずばり、
インターネット上の文字を
Text ファイル（.txt形式のファイル）にして
“Reader” に取り込めば OKです。

カンタンにいうと、

SONYの “Reader” で表示・再生できるファイル形式は
下記の通りです。

著作権保護付き電子書籍 XMDF ファイル (.mnh)

著作権保護なし電子書籍 XMDF ファイル (.zbf) EPUB ファイル (.epub) PDF ファイル (.pdf) Text ファイル (.txt)

著作権保護なし音楽 MP3 ファイル (.mp3) AAC ファイル (.mp4、.m4a、.mov、.qt)

写真 JPEG ファイル (.jpg、.jpeg) GIF ファイル (.gif) PNG ファイル (.png) BMP ファイル (.bmp)

よくよく、ファイル名の一覧を見ると、
「Text ファイル (.txt) 」という
もっとも原始的なファイル形式が含まれていました。

インターネットの画面から
誰もがカンタンにコピーし、
Windowsに最初から入っている
メモ帳やワードパッドを使ってファイルにすることが
できる Text ファイル（テキストファイル）が
使えるんです。

どういうことかというと、
わざわざ洋書を買わなくても、
インターネット上の文章を個人的に利用するという
前提で、Text ファイルにし、
“Reader” に転送しちゃえば、
内蔵の英単語辞書機能が
そのファイル内の英単語（＝文字列）に適用できますから、
タッチペンで英単語を軽く 2回たたくだけで
紙の辞書を引かずに、
ものすごいスピードで
どんどん英文を読み進めることができるんです！

英語の文章なんて、
ネット上にいっくらでも存在してますから、
それらの文章を目に優しくて超軽い ← ココがポイントです！
“Reader” に入れて持ち運ぶことができるんです。

PDF ファイルと較べると、
レイアウトや文字の大きさも自由だし、
ページめくりの動作も速いですよ～

“Reader” で Text ファイルの英文を読む。という発想、
これはまさにサンタさんからの
僕へのクリスマスプレゼントだと思います。

　　↓ ↓ ↓ ↓ ↓

SONY/ソニー電子書籍リーダー “Reader（リーダー）”

SONY/ソニー eBook ストア “Reader Store”

　
さあ、“Reader” でどんどん勉強です。
インターネットを洋書にしちゃいましょう。
目標は 1/30（日）の TOEIC 700点です。

勉強、勉強、勉強～♪

（参考）
「洋書英語学習の大革命！電子書籍の英単語内蔵辞書機能」
「続・電子書籍 SONY “Reader”の感想・レビュー」
「写真つき: 電子書籍 SONY “Reader”で読書してみた感想です！」
「SONY電子書籍 “Reader” 予約しました！」

・iPad（アイパッド）届きました！　薄っーー

・新iPod touch / Man lives freely only by his readiness to die.