記事コンテンツ画像

うつくしい国 - Nippon Beautiful !!

束の間の日本です。
今、日本に戻っています。
最近海外が多いので
ニッポンの何から何までが美しく感じられます。

花や木、小鳥のさえずりはもちろん、
道、家、空、言葉、人々、
全部美しいです。

海外に出た人が、
日本が好きになるという気持ちがよーくわかります。

お風呂の湯船は最高です!
トイレのシャワレも最高です!
食事ももちろんベストです!!

しばらくぶりに見る日本は
ため息が出るぐらいみずみずしいです。

But,
僕は世界でチャレンジします。
もう日本は世界で、
世界は日本だからです。

▼English(英文)

My stay in Japan this time is brief. I'm having a short stay back here. As I spend most of the time abroad recently, everything in Japan looks beautiful to me.

Needless to say, flowers, trees and birds singing are beautiful. Streets, houses, the sky, the language and people ― they are all beautiful also. I understand very well that those who have moved abroad begin to like Japan.

Japanese bath is wonderful. The Washlet in Japan is also great. Food is ,of course, excellent.

Coming back after so long, I'm feeling that Japan is breathtakingly fresh.

But, I want to continue to unleash my potential in the world. This is because Japan is already the world, and the world is Japan as well.

村内伸弘@ムラウチ ドットコム.。.:*・゚☆.。.

「英語学習者」 …人気ブログを見てみる

「英語独学」 …人気ブログを見てみる

「やり直し英語」 …人気ブログを見てみる

▼世の中いろんな人がいる ☆\(^▽^ )/ にほんブログ村 英語の日記ブログ村 を見る

英語の日記 ブログランキング


きょうのキーワード:英語日記 - 英文日記 - 英語ブログ

「社長ブログ」 バックナンバーを見る

この記事をシェア