2009年01月29日 | ムラウチ社長ブログ（アーカイブ）

2009年01月28日 | 日別一覧 | 2009年01月30日

murauchi.comから読み込み中...

▼ 2009年01月29日のブログ記事

英語と法律を一緒に勉強する方法を発見！！
06.英語 , 07.法

同い年の桑田（真澄）が早稲田の大学院に
合格したというニュースに大いに刺激を受けている僕のぶひろですが
とうとう見つけました！

英語と法律を一緒に勉強する方法を！！

えっ、どうやるのかって？

英訳された憲法や
英訳された民法とか刑法を勉強するんです（笑い）

具体的にいえば
英語で書かれた“日本の法律”を勉強するということになります。

内閣官房のサイトに
「法令翻訳データ」というページがあって
民法や刑法が英訳されてました。

憲法は昭和６０年頃（1985年頃）に買った
「日本国憲法（講談社学術文庫）」という本を
引っ張り出してきたら、

　THE CONSTITUTION OF JAPAN
　英訳　日本国憲法

　We, the Japanese people, acting through our
　duly elected representatives in the National Diet, ・・・

と、いった調子で
英訳の日本国憲法が一番最後に載っていました！！
２４年ぶりにこの本を読み返しています（笑い）

日本国憲法（講談社学術文庫）講談社学術文庫「日本国憲法」
「昭和６０年３月１０日第１刷発行」の文字が目にまぶしいｗ

僕のこの本に２４年前にかけられたブックカバー
　　　　↓↓↓↓↓
ネスカフェ（NESCAFE）のブックカバー
24年前のネスカフェさんの宣伝用
ブックカバーの外国人少女！
裏面には「君の、香りです。」と書かれています。
今は地球上のどこかで
オバちゃんになっちゃってるんでしょうネ～＾＾
ソバカスがとってもキュートですね（＾＾）

村内伸弘＠ムラウチドットコム

 「法学」 …ブログコミュニティを見てみる
「英語学習法」 …ブログコミュニティを見てみる
「英語学習記録」 …ブログコミュニティを見てみる

▼世の中いろんな人がいる ☆＼(＾▽＾ )/
にほんブログ村憲法ブログ村を見る


きょうのキーワード：英訳 - 英文 - 内閣官房
 「社長ブログ」バックナンバーを見る
　

投稿者: 村内のぶひろ（ブログ社長）　09:42　 | 　コメント（0） | 　トラックバック（0）

ムラウチドットコム激安通販ニュース！ 09/01/27特売
01.特売・商品

矢沢さん
不摂生ダメダメ！（笑い）

ＷＢＣチケットもいよいよ発売開始になるから、
まずはＷＢＣでも見に行って、
矢沢さんの中に宿る“野球魂”を呼び覚ますのが一番だよ！！

あとは、キャッチボールしたり、ランニングしたり、
バッティングセンター行ったりすればＯＫ、ＯＫ！

体組成計とあわせて、
野球のトレーニングすれば～

by ミスター最安値 WBCに行く・のぶひろ

■□■ http://www.murauchi.com/ □■□
=== H21.01.27 ムラウチドットコムオンラインニュース ===============
最安値に挑戦！LAN接続の大容量2TBハードディスクが衝撃価格！
============================================================

みなさん、こんにちは。ムラウチドットコムの矢沢です。

先日社内で、身長と体重を入力して握るだけで体脂肪がはかれる、
簡易型の体脂肪計を使ってみました。
はかり始めると周囲との差が気になり始め、何だか負けられない気持ちになります。
しかし、その自信や競争心は日頃の不摂生に正直で、もろくも崩れます。
定期的に体組成計などで自分の体の状態を把握し、その上で食事や運動の
バランスが必要なようです。

そこで、今日は気になるオススメの体組成計をご紹介します。
体重、体脂肪率の他に、骨格筋レベルや内臓脂肪レベルなど色々測定できます。

それでは、今週のお買い得品もよろしくお願いいたします！

★☆★ 新生活おすすめ100選！「新生活応援フェア」開催中！ ★☆★
ムラウチドットコムでは、新生活にあると便利な商品を【ドーンと100商品】
ご提案させていただきます！大人気のAV機器商品や家電商品、毎日使う日用品、
身だしなみに必要な美容商品、引越しをされる方におすすめな組み立て家具、
パソコン周辺機器、フィットネスグッズやDVDソフトなど、一人暮らしの必需品から、
趣味で使う商品までお買い得価格でご用意致しました！
新生活をしない方も必見！この機会を是非お見逃しなくっ！
ご用意はお早めに！「新生活応援フェア」会場はこちらからどうぞ！

★☆★ 水曜の夜はアツイ！「ナイトフィーバーセール」開催中！ ★☆★
人気のAV・家電・PC関連商品が、一晩限りの激安プライスで登場！！
陽の昇る翌朝5時には終了します。毎週水曜の夜8時に是非ご注目下さい！
一夜限りの大盤振る舞い！「ナイトフィーバーセール」会場はこちらからどうぞ！

*~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~*
◆◇◆━━【特別会員だけの超特価品がギッシリ !! 】━━◆◇◆
販売期間 2009年01月27日(火)～2009年02月01日(日)20：00迄とさせて頂きます。
*~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~*

■■ 今回の特価品 ■■
01「 AV機器」---　60GB HDD搭載フルハイビジョンムービーが衝撃！
02「家電」---【新生活応援フェア！】クリーナー大幅値下げの衝撃価格！
03「美容健康」---【最安値に挑戦中！】大人気の空気清浄機大幅値下げ中！
04「照明」---【新生活応援フェア！】大人気のシーリングファンが衝撃価格！
05「電気パーツ」--- ナショナルの懐中電灯が台数限定特価!!
06「セキュリティ」--- シンプルだから安いテレビドアホンあります!!
07「楽器,DTM 」--- TASCAMからデジタルレコーダー新製品登場！
08「ラックファニチャー」--- メーカー在庫一掃！激安！AVラック！
09「 TVゲーム」--- 新作TVゲーム！大好評ご予約受付中！！
10「 OA電子文具」--- 人気のカラー電子辞書 SHARP BRAIN 待望の学習モデルが登場！
11「パソコン本体」--- 新生活応援価格！レッツノートが台数限定大特価！
12「パソコン周辺」--- LAN接続の大容量2TBハードディスクが衝撃価格！
13「デジカメ」---　PENTAX デジタル一眼 K-mが豪華特典付でお買得！
14「パソコンソフト」--- Office20周年記念！アップグレード版ご予約受付中！
15「 DVD/CDソフト」--- 今週リリース！待望の倖田來未DVD付きニューアルバム！
16「スポーツ用品」--- 骨盤ステッパー市場最安値に挑戦！フィットネス激安！
17「書籍ダウンロード」

*~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~*

■□■01【 AV機器特価品】■□■

★【1/末初回入荷分！】Panasonic 最新ムービー初回入荷分ご予約受付中！
★【衝撃価格！】60GB HDD搭載フルハイビジョンムービーが衝撃！
★【1/30入荷分！】日立 HDD搭載42V型プラズマTVが最安値に挑戦中！！
★【台数限定！】地デジ内蔵 17V型液晶テレビが台数限定！
★【値下げ！】SHARP 20V～32V型液晶アクオスが限定大幅値下げ中！
★【最新モデル！】Panasonic 新ブルーレイ＆DVDレコーダー DIGAが予約受付中！
★【販売終了間近！】Panasonic 1TB HDD搭載ブルーレイレコーダー DMR-BW930

■□■02【家電特価品】■□■

★☆★【新生活応援フェア！】クリーナー大幅値下げの衝撃価格！★☆★
大人気のクリーナーを大幅値下げ致しました！
価格はもちろんスペシャルプライスの衝撃価格で大ご奉仕！
今が断然お買得ですので、是非、この機会をご利用下さいませ。

◆◇◆◇◆ サイクロン式式掃除機も大幅値下げ中！◆◇◆◇◆
■【最安値に挑戦中！】東芝サイクロン式スティッククリーナー VC-Y35D-G
■【最安値に挑戦中！】Panasonic サイクロンクリーナー MC-M8J-H【先着30台限り】
■【最安値に挑戦中！】SHARP サイクロンクリーナー EC-BP7【台数限定！】

◆◇◆◇◆ 紙パック式掃除機も大幅値下げ中！◆◇◆◇◆
■【大幅値下げ中！】Panasonic 紙パック式掃除機 MC-K8A
■【最安値に挑戦中！】SANYO 紙パック式掃除機 SC-MR8J(L)【先着20台限定！】

★☆★【予約受付中！】Panasonic ホームベーカリーご予約中！★☆★
■【新製品！】Panasonic ホームベーカリーはこちらから！

★☆★【家電製品赤字覚悟の在庫処分セール！★☆★
■ 家電製品赤字覚悟の在庫処分セールはこちら

■□■03【美容健康特価品】■□■

★☆★【最安値に挑戦中！】大人気の空気清浄機大幅値下げ中！★☆★
大人気の空気清浄機が衝撃価格！
価格はもちろん【最安値に挑戦中！】の衝撃価格で大ご奉仕！
今が断然お買得ですので、是非、この機会をご利用下さいませ。
■【最安値に挑戦中！】東芝空気清浄機 CAF-H4(W)
■【最安値に挑戦中！】SANYO 加湿空気清浄機 ABC-VWK14A(W)

★☆★【まだまだあります今週のお買得商品！】★☆★
■【最安値に挑戦中！】Panasonic バリカン ER5209-W【先着30台限定！】
■【最安値に挑戦中！】OMRON 電気治療器 HV-F5200【先着10台限定！】
■【最安値に挑戦中！】OMRON 体重体組成計 HBF-359-S【先着3台限定！】
■【最安値に挑戦中！】Panasonic スチーム吸入器 EW6400P-W

★☆★【美容健康商品赤字覚悟の在庫処分セール！】★☆★
■ 美容健康商品赤字覚悟の在庫処分セールはこちら

■□■04【照明特価品】■□■

★☆★☆★ 大人気のシーリングライトもお買得！★☆★☆★
■【1,100台完売の大人気商品！】NEC シーリングライト 8LV111LSG
■【4,000台完売の大人気商品！】NEC シーリングライト 9LKZ600SG

★☆★【照明器具赤字覚悟の在庫処分セール！】★☆★
■【在庫処分セール！】照明器具赤字覚悟の在庫処分セールはこちら

◆◇◆ まだまだあります！お買得照明器具はこちらから◆◇◆

■□■05【電気パーツ特価品】■□■
・ナショナル FF-206BP-H クセノンライト
 ・ナショナル BF-440P LEDスポットライト
 ・ナショナル BF-540P LED常備灯
 ・ナショナル BF-418BP メタルライト

■□■06【セキュリティ特価品】■□■
・Panasonic VL-SV188KP(電源コード式)テレビドアホン
 ・Panasonic VL-SV188X(電源直結式)テレビドアホン
 ・Panasonic VL-V630K テレビドアホン用増設モニター
 その他、セキュリティお買い得商品はこちら！

■□■07【楽器,DTM 特価品】■□■
大ヒットしたDR-1！待望のDRシリーズに新製品が登場！
DR-1で大好評の高音質コンデンサーマイクをそのまま採用し、
コストパフォーマンスに優れたDR-07が遂に登場！
初回入荷分！今なら即納可能です！
TASCAM ポータブルデジタルレコーダー DR-07 ★1/22発売の新製品！

★☆★人気のリニアPCMレコーダーが期間限定値下げ中！！★☆★
ZOOM リニアPCMレコーダー Handy Recorder H4 ★1GB SDカードをおまけ！
ZOOM リニアPCMレコーダー Handy Recorder H2 ★シリコンジャケットをおまけ！

★あの初音ミク、鏡音リン・レンに続くバーチャルアイドル
巡音（めぐりね）ルカが遂に待望のデビュー決定！

【初回入荷分！ご予約受付中！】
CRYPTON ソフトシンセ【VOCALOID2】巡音ルカ -LUKA MEGURINE- CV-03

★☆★待望の販売再開！当店人気No.1デジタルピアノ！★☆★
CASIO デジタルピアノ PX-720 椅子・ヘッドホンセット ★数量限定特価！

★こちらも人気商品！！
CASIO 76鍵盤ハイグレードキーボード WK-500 ★期間限定特価！

★☆★☆楽器・DTMストア在庫限定処分特価品！☆★☆★

■□■08【ラックファニチャー特価品】■□■

【メーカー在庫限り！】モダンスライドﾞTVボード180
モダンスライドﾞTVボード 150幅もあります！！

★☆★新入学のお祝いに！学習机！！★☆★
★☆★キッズチェアーも大人気！★☆★
★☆★ランドセルもあります！！★☆★

★☆★その他お薦め！キッズ＆ベビーファニチャー★☆★
★☆★☆ラックファニチャーストア在庫処分特価品！☆★☆★

■□■09【 TVゲーム特価品】■□■

【新作ゲーム大好評ご予約受付中！！】
ファイナルファンタジー・クリスタルクロニクルエコーズ・オブ・タイム【DS】
Wii版も同時発売！！

バンダイナムコゲームス
テイルズオブザワールドレディアントマイソロジー2【PSP】
コナミワールドサッカーウイニングイレブン2009 【PS2】
◆◇◆その他新作ゲームソフトご予約受付はこちらから！！◆◇◆
◆◇◆発売済み新作ゲームソフトはこちらから！！◆◇◆

只今TVゲームソフトが在庫処分！大幅値下げ中！！
是非掘り出し物を見つけてください！！

◆◇ ↓処分コーナーはこちらから！↓ ◇◆
★☆在庫限り！ゲームソフトお買い得品！！☆★
◆◇ ↑TVゲーム処分特価コーナー！！↑ ◇◆

■□■10【 OA電子文具特価品】■□■

★人気のカラー電子辞書 SHARP BRAIN 待望の学習モデルが登場！
・【新製品】SHARP 【5教科9科目を網羅】カラー液晶搭載電子辞書 PW-GC590
★メイン画面もペンタッチに対応した新モデル！
・【新製品】SHARP 【100コンテンツ】カラー液晶搭載電子辞書 PW-AC890
★【新製品！】CASIO ツインタッチパネル採用！09年新電子辞書！　
★経営・流通などの専門用語、中国語も充実。ビジネスに強い
・【人気商品！】SHARP 100コンテンツ電子辞書 PW-AT780

■□■11【パソコン本体特価品】■□■
・Panasonic レッツノート CF-R8EW6AJR ※Office未搭載モデル
Windows XP上でご使用になりたい方のために、 Windows XP Professionalへの
ダウングレード用リカバリーDVDを付属しています。

こちらのレッツノートはドライブを内蔵しておりませんので、
ご利用のお客様は、別途お求め下さいますようお願い致します。
・Panasonic USBバスパワー対応ポータブルDVDドライブ LF-P968C
・I・O DATA USBバスパワー対応ポータブルDVDドライブ DVRP-U8XLE

メモリの増設で更にスピード＆パワーアップ！おすすめはこちら！
・I・O DATA メモリ SDX667-1G/EC 1GB ※白箱 5年保証
 ・I・O DATA メモリ SDX800-2G 2GB

■□■12【パソコン周辺特価品】■□■
・I・O DATA LAN接続ハードディスク 2TB HDL2-G2.0 ※衝撃価格！
・I・O DATA USB接続ハードディスク 1TB HDCS-U1.0 ※一番人気！
・I・O DATA 22型ワイド液晶 LCD-AD221XB ブラック ※台数限定大特価！
・バッファロー 8型液晶無線LANデジタルフォトフレーム PF-50WG/BK ブラック
 ・ブラザー A3カラー複合機 JUSTIO/ジャスティオ MFC-6490CN
・グリーンハウス USBフラッシュメモリ 8GB GH-UFD8GD ※16GBも安い！

★お買い得商品ぞくぞく！「アイ・オー・データ祭り」開催中！

■□■13【カメラデジカメ特価品】■□■

★【豪華特典付】PENTAX デジタル一眼 K-mが豪華特典付でお買得！

★5つのシーンを自動で判別「おまかせiAモード」搭載
Panasonic 810万画素コンパクトデジカメ DMC-FS3-S（シルバー）他店圧倒価格！

★7シーン対応オートピクチャー・ワイド32mm×光学3倍ズーム
PENTAX 1010万画素コンパクトデジカメ OPTIO E60　

★コンパクトデジタル一眼がレンズ2本付で衝撃価格！
OLYMPUS デジタル一眼レフカメラ E-410ダブルズーム

★防塵・防滴構造・1460万画素ハイエンドデジタル一眼レフ！
PENTAX デジタル一眼レフ K20D 激安なのに特典付！！　　
★高画質が大人気のRICOH　デジタルカメラが売れてます！　　

■□■14【パソコンソフト特価品】■□■
・マイクロソフト Office Standard 2007 アップグレード版
 ・マイクロソフト Office PowerPoint 2007 アップグレード版
 ・ジャストシステム感動かんたん！フォトムービー
 ・ジャストシステム感動かんたん！ウエディングフォトムービー

★ビデオ編集なら「EDIUS/エディウス」におまかせ！

★「一太郎2009」「JUST Suite 2009」「ATOK 2009」関連商品はこちら！

■□■15【 DVD/CDソフト】■□■

◆━ ≪ＤＶＤストア≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼─▼─▼ ご予約受付中のDVDソフトです！ ▼─▼─▼
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■氷室京介／KYOSUKE HIMURO 20th ANNIBERSARY TOUR2008
　JUST MOVIN’ON－MORAL～PRESENT【大好評発売中】
デビュー20周年を記念して行なわれた2008年の全国ツアーがDVD化！
ソロデビュー曲「ANGEL」以降の代表曲の他、ボウイ時代のナンバーも収録。

■綾小路きみまろ爆笑！エキサイトライブビデオ第3集【大好評発売中】
昨年の10月に発売され、じわじわランクアップしてきた「中高年のアイドル」
こと綾小路きみまろによる35周年記念公演が遂にトップ10入り！
どうせなら前2作もご一緒にどうぞ！
　綾小路きみまろ爆笑！エキサイトライブビデオ
　最近、あなたは腹の底から笑ったことがありますか？【大好評発売中】　
　綾小路きみまろ爆笑！エキサイトライブ第2弾【大好評発売中】
　
■ダウンタウンのガキの使いやあらへんで！！祝20周年記念DVD
　永久保存版（12）（罰）絶対に笑ってはいけない病院24時【大好評発売中】
昨年末の大晦日にTV放送された「絶対に笑ってはいけない新聞社24時」のDVD化が
待望される中、2007年の大晦日に放送された前作「絶対に笑ってはいけない
病院24時」をご紹介します。何とか笑わせようとする仕掛けが毎年エスカレート！
これを観て、あなたは笑わずに耐えられますか？？？

　こちらもオススメ！
　「絶対に笑ってはいけない警察24時」
　「絶対に笑ってはいけない高校（ハイスクール）」
　「絶対笑ってはいけない温泉宿 1泊2日の旅 in 湯河原」　
　「絶対笑ってはいけない温泉旅館の旅」
　

■□■16【スポーツ・フィットネス・アウトドア】■□■

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆★☆★全て大特価！！2009年も価格頑張ります！！★☆★☆
アウトドア・スポーツ・フィットネスの注目商品を大幅値下げ中！
市場最安値挑戦中！今しか出ないこの価格！室内フィットネス限定特価！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★☆★市場最安値挑戦中！フィットネス機器が家計応援の値下げ断行中！★☆★

■『芦屋美整体』骨盤ダイエットステッパー
【在庫有り即納可！】踏んで捻って下半身シェイプUP！当店超絶人気のステッパー

■『ニホン通商』 JW-01自走式室内ウォーカー
某百貨店のTV通販で1日1000台販売の高品質激安ウォーカーがこの値段！

■『アルインコ』 AF9100ルームランナー
女性に人気！室内に合う白基調のデザイン！業務用にも負けない上級モデル！

★☆★新登場！市場で人気の商品ばかり！衝撃のいきなり大特価！★☆★
◆『アルポット』 30年以上の超ロングヒット！自炊・アウトドア・緊急時に。
強風時でも沸かす・煮る・炊くができる！室内使用ＯＫ！メチルアルコール使用。

◆『Pacific Outdoor Equipment』アメリカ発！防水バッグシリーズ
縫い目を特殊溶着した高性能防水加工で全天候対応のデザインバッグ！

◆『TotalFitness』 STT-094ボクササイズセット（付属ミニポンプ付き）
40×160cmのBIGサイズ！水タンク式で強烈ストレスパンチも受け止めます！

◆『SOFTOUCH』 SO-MATAS またさきくん
丸ハンドルを操作することで、最大300度まで脚を開くことができます！

■□■17【ダウンロード】■□■

-------[ 書籍ダウンロード ]---------------------------------
買ってすぐ読める！楽しめる！
≪ murauchiソフトウェアダウンロードのご利用方法 ≫

*~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~**~~~*

★ 購入方法に関しましては、下記 URL をご参照下さい。

★ 台数制限・在庫限りの商品に関しましては、台数終了後完売とさせて
頂きますので予めご了承下さいませ。

――――――――――――――――――――――――――――――――――――

【 5万円プレゼント】…アンケートに応えて現金5万円をGETしよう！

ムラウチドットコムオンラインストアにお客様の声が表示されております。
おなたの声もお聞かせ頂ければ、お答え頂いた方の中から、抽選で1名様に
現金5万円をプレゼント致します！
詳しくはこちらをご覧下さいませ。

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

★ インフォメーション

◆◇◆ 500円分のマックカードをもれなくプレゼント！ ◆◇◆
「保険の窓口インズウェブ」では主要ダイレクト８社を含む最大２０社
の見積もりが請求可能！値段やサービス等を具体的に比較検討して加入
保険会社を決めれば、自動車保険に対して無駄や不安もなくなります！
　　今すぐお見積

ムラウチドットコムカード加入キャンペーン

 ムラウチドットコム限定フレッツ光＆So-netキャンペーン

 海外旅行保険はインターネットでのご契約がオトクです！

HTML版（画像付き）オンラインニュース会員募集中です！
お申し込み、及び詳細は下記URLをご覧下さい。

オンラインニュース配信先変更・配信停止はこちらからお願いします。
下記のURLより簡単に手続きが出来ます。

オンラインストア特別会員登録（無料）

ご意見・ご要望・お問い合わせはこちらからお願いします。